Tag Archives: English Subtitle

Angel’s Revenge | 천상여자 EP.28 [SUB : ENG,CHN / 2014.02.26]

Episode 28 What are you doing? How dare you come here? After playing such a dirty trick, I guess you’re scared. Why? Are you afraid I’ll tell everyone at the company what you did? What are you saying? You did it. You ruined our family business. The business is ruined? Now, you’re blaming random things… Read More »

Ruby Ring | 루비반지 EP.79 [SUB : ENG,CHN / 2014.07.10]

What is it? What is it, mom? You two… You two… You two… What is it? Do have something to tell us? Nevermind. Just go. We’re not going anywhere. You’re sick. We notified the office. Get out now. Both of you! Mom… Both of you, get out now! Both of you, get out right now!… Read More »

Angel’s Revenge | 천상여자 EP.42 [SUB : ENG,CHN / 2014.03.20]

What’s wrong? Where are we going? Stay with me tonight. Why? Is that not part of the plan yet? Or? Have you miscalculated? Why are you being like this? You can’t act this way while you’re drunk. Is this all you are? You’re better than this. Lee Seonyu. It seems like you know a lot… Read More »

(ENG) Potato Star 2013QR3 | Seo Ye Ji ‘s Escape Plan | #PotatoStar

[Time Killer] Give me a definitive answer that you’ll break up with Soo Young! I told you this before… (Mother tries to force him to break up with Soo Young) I can’t say that definitively– So what, the two of you are going to secretly run away or something? A night watch? Who needs a… Read More »

(ENG) Potato Star 2013QR3 | Seo Ye Ji Fights Against Bullies | #PotatoStar

[Time Killer] Remember what he told you? You look like a schoolgirl in a uniform! (Mistaken for a schoolgirl (38)) He was just flattering me Why? You could really… look like a schoolgirl if you put on a uniform and wear less makeup! (Pestering her to work with her) Come on! Let’s do it together!… Read More »

(ENG) Potato Star 2013QR3 | Seo Ye Ji ‘s Wedding | #PotatoStar

The wedding’s tomorrow, and I need to start moving out How would you move? How? I’d just carry my things (She’s eloping) Do your parents know we’re getting married? They’d freak out if they found out! I’ll have to smuggle them out (Smuggling her clothes) (Lol) Where are you off to? (So inconspicuous) I thought… Read More »

Hello Counselor – Lee Sangwoo, Shim Hyungtak, Seo Inyoung, Jeon Somi [ENG/THA/2016.11.28]

(Monday Night Hello Counselor’s 300th Episode Special) (Shin Dongyeop) (Choi Taejoon, Lee Yeongja) (Jung Chanwoo, Kim Taegyun) – Hello, everyone. / – Hello. Hey, it’s good to see you. (We prepared gimbap to celebrate our 300th episode.) – Oh, my. Look at this. / – Hello. – Let’s share them with the audience. / –… Read More »

Yu Huiyeol’s Sketchbook | 유희열의 스케치북: MAMAMOO, Kim Bumsoo, Jang Jane, Seo Inyoung (2015.07.31)

(Yu Huiyeol’s Sketchbook, Episode 281) Hello. It’s nice to see you all. Welcome to Sketchbook, everyone. I’m Yu Huiyeol. I’m sure your boyfriends or close family members have asked you to come to this show today. Weren’t you thrilled? Unlike other shows and concerts that you can buy tickets for with money, you can’t come… Read More »

Happy Together – Jang Nara, Seo Inguk, Choi Wonyoung & more! (2015.07.09)

Happy to be together on “Happy Together”! We have a group of people with some amazing on-screen chemistry. Please welcome our guests. Jang Nara, Seo Inguk, Choi Wonyoung, Lee Chunhee, and Kim Jaeyoung. (We welcome our special guests) This is the happiest I’ve been on set recently. Why? – They’re all so sweet. / –… Read More »

Hello Counselor – Seo Yoojung, Hongbin, Ken [ENG/THA/2016.11.07]

We will counsel you on your unspeakable concerns. National – Competition on Worries! / – Competition on Worries! The still beautiful – She’s even more beautiful. / – actress Seo Yoojung. (Seo Yoojung) We also have VIXX’s Hongbin and Ken. Hello, everyone. (It’s nice to see you.) Can you pose as if you’re coming out… Read More »